Clarissa Serrano nació en la República de Panamá, y a la edad de 8 años recibió el llamado de Dios para salvación sin imaginar las cosas grandes que Dios tenía reservadas para ella. Desde niña comenzó a viajar con sus padres, quienes predicaban el evangelio del reino por todo Panamá. A pesar de las dificultades, Dios le permitió grabar su primera producción musical a los 13 años y a los 16 años empezó a predicar.
Clarissa es licenciada en derecho y ciencias políticas, pero está dedicada a tiempo completo al ministerio en obediencia al llamado de Dios. Después de cosechar grandes bendiciones en Panamá, el Señor la llevó a vivir a Texas en el año 2008 donde tuvo que empezar casi de cero, pero Dios sostuvo su vida de manera poderosa. Actualmente reside en Texas y está casada con Alejandro Olvera, quien es un gran apoyo para su ministerio. Dios le ha permitido viajar a muchas partes llevando la enseñanza de Su Palabra, predicando, llevando conferencias y cantando para la gloria de Dios. Tiene 7 producciones musicales de las cuales, “Victoriosa Soy” es la más reciente, y pronto saldrá una producción de himnos clásicos. Clarissa ya cuenta con 35 años de ministerio. Clarissa dice que, han sido muchos los momentos que le ha tocado llorar, pero también ha visto la mano poderosa de Dios obrando en su vida en cada dificultad, en su salud y en todo lo que la rodea. También declara que cuando el enemigo se ha levantado en su contra, Dios siempre la ha defendido por lo que puede declarar con toda confianza que Dios ha sido, es y seguirá siendo bueno en su vida. |
Clarissa Serrano was born in the Republic of Panama, and at the age of 8 years old she received God's call to salvation without imagining the great things God had in store for her. As a child she began to travel with her parents, who preached the gospel of the kingdom throughout Panama. Despite the difficulties, God allowed her to record her first musical production at the age of 13 and at the age of 16 she began to preach.
Clarissa has a degree in law and political science but is dedicated full time to the ministry in obedience to God's call. After reaping great blessings in Panama, the Lord took her to live in Texas in 2008 where she had to start almost from scratch, but God sustained her life in a powerful way. She currently resides in Texas and is married to Alejandro Olvera, who is a great support for her ministry. God has allowed her to travel to many places carrying the teaching of His Word, preaching, giving conferences, and singing for the glory of God. She has 7 musical productions of which "Victoriosa Soy" is the most recent, and soon will be released a production of classic hymns. Clarissa already has 35 years of ministry. Clarissa says that there have been many moments when she has had to cry, but she has also seen the powerful hand of God working in her life in every difficulty, in her health and in everything that surrounds her. She also declares that when the enemy has risen against her, God has always defended her and she can confidently declare that God has been, is and will continue to be good in her life. |
El Dr. Jorge Patpatian es médico y sexólogo, fundador de la Asociación Cristiana Uruguaya de Profesionales de la Salud (ACUPS). El Dr. Patpatian también funge como secretario para América del Sur de la Asociación Internacional de Médicos y Odontólogos Cristianos, y es expositor sobre temas de salud, familia, y matrimonio desde una perspectiva cristiana, dentro y fuera de su país. Es además autor de varias publicaciones de divulgación sobre temas de salud dirigidos a la comunidad, y es responsable de la Editorial ACUPS de Uruguay.
El Dr. Patpatian y su esposa Anahid tienen 35 años de casados, y tienen un hijo, Sergio, quien les ha hecho abuelos de un hermoso nieto. |
Dr. Jorge Patpatian is a physician and sexologist, founder of the Uruguayan Christian Association of Health Professionals (ACUPS). Dr. Patpatian also serves as secretary for South America of the International Association of Christian Doctors and Dentists. Dr. Patpatian is a lecturer on health, family, and marriage issues from a Christian perspective, both in his home country and abroad. He is also the author of several publications on health issues aimed at the community and is responsible for the Editorial ACUPS of Uruguay.
Dr. Patpatian and his wife Anahid have been married for 35 years, and have a son, Sergio, who has made them grandparents of a beautiful grandson. |
Carmen Delgado nació el 21 de mayo en la hermosa Isla del Encanto, Puerto Rico. A los 18 años tuvo un encuentro con un hombre llamado Jesús, quien se convirtió en su Rey y Salvador, y desde entonces ha vivido para Él.
Desde el momento en que el Señor llegó a su vida, selló su corazón con Su propósito, Su amor y una pasión de compartir con otros el mensaje del Evangelio a través de todo lo que hace. A nivel eclesiástico, Carmen ha tenido la bendición de trabajar en diferentes capacidades, tales como los Ministerios Femeniles, Grupo de Alabanza, Grupo de Matrimonios, Maestra de Escuela Dominical, y el Ministerio para los Desamparados. A nivel profesional, Carmen ha tenido el privilegio de trabajar con individuos, parejas y familias de todos los hábitos sociales por más de 25 años. Su deseo y pasión ha sido trabajar con personas que han experimentado el reto en la crianza de los hijos, y el reto a nivel social y emocional. En su práctica clínica siempre ha trabajado desde el nivel desde dónde se encuentra la persona para juntos descubrir sus puntos fuertes, su sabiduría única y su propósito para la vida. Su objetivo ha sido ayudar a las personas a identificar sus habilidades, utilizando estrategias que puedan ayudarles a redirigir su camino para llegar a la meta deseada. Carmen tiene un enfoque sin prejuicios basado en las fortalezas de las personas, algo esencial para un mundo tan desafiante. Para ella es importante que las personas se sientan confiadas y libres para procesar y expresar sus pensamientos y sentimientos. Además, considera importante el ofrecer la oportunidad de explorar e identificar las mejores alternativas disponibles para el avance del individuo. Su enfoque terapéutico incluye la terapia cognitiva y conductual con un enfoque centrado en soluciones desde una perspectiva cristiana. Carmen está casada con Iván y este año cumplen 36 años de matrimonio. De forma milagrosa el Señor les concedió su primer hijo, David Fernando y luego a su amada hija, Leslie Marie. El anhelo de esta pareja era tener seis hijos, pero solo tuvieron dos. Aun así, a través de sus hijos, Dios les regaló cinco nietos Jayden, Aziyah, Noah, Aron, y Lucas, y como broche de oro una hermosa nieta llamada Camila. Carmen y su familia pertenecen a la Iglesia New Life de Trumbull, Connecticut de las Asambleas de Dios. |
Carmen Delgado was born on May 21st on the beautiful Island of the Enchantment, Puerto Rico. At the age of 18 she had an encounter with a man named Jesus, who became her King and Savior, and she has lived for Him ever since.
From the moment the Lord came into her life, He sealed her heart with His purpose, His love, and a passion to share with others the message of the Gospel through everything she does. On a church level, Carmen has been blessed to work in different capacities, such as Women’s Ministries, Worship Group, Marriage Group, Sunday School Teacher, and Homeless Ministry. Professionally, Carmen has had the privilege of working with individuals, couples, and families from all walks of life for over 25 years. Her desire and passion have been to work with people who have experienced challenging parenting, and social and emotional challenges. In her clinical practice she has always worked from the level where the person is to help them discover their strengths, their unique wisdom, and their purpose in life. Her goal has been to help people identify their abilities, using strategies that can help them redirect their path to reach their desired goal. Carmen has a non-judgmental approach based on people's strengths, which is essential for such a challenging world. It is important to her that people feel confident and free to process and express their thoughts and feelings. In addition, she considers it important to provide the opportunity to explore and identify the best alternatives available for the individual's advancement. Her therapeutic approach includes cognitive and behavioral therapy with a solution-focused approach from a Christian perspective. Carmen is married to Ivan and this year they are celebrating 36 years of marriage. Miraculously the Lord gave them their first son, David Fernando and then their beloved daughter, Leslie Marie. The couple's desire was to have six children, but they only had two. Even so, through their children, God gave them five grandchildren Jayden, Aziyah, Noah, Aron, and Lucas, and as a finishing touch a beautiful granddaughter named Camila. Carmen and her family belong to the New Life Church of Trumbull, Connecticut of the Assemblies of God. |
Participacion Especial
Roxana Abigail Rathan nació el 24 de marzo de 1981 en El Salvador, es hija primogénita de Ricardo y Emérita Duarte Arrué. Roxana aceptó a Jesús como su Salvador personal a la edad 8 años; más tarde en los años de su adolescencia sirvió en la iglesia cristiana como maestra de Escuela Dominical. También enseñaba semanalmente la Palabra de Dios a los niños en las calles y en La Cebadilla —Montaña de El Salvador. A los 18 años llegó a Nueva York, donde conoció a su esposo Joseph Rathan, y de quien concibió tres hijos, Iván de 17, Alan de 13 y Luke de 6 años.
En el ámbito laboral, Roxana fungió como gerente de la compañía de supermercados Stop and Shop por 23 años. En el ámbito eclesiástico, fue miembro por 13 años en la Iglesia de Dios de la Profecía bajo el pastorado de Luis y Estela Ayala donde tuvo la oportunidad de servir como anfitriona y líder de células, y también fue supervisora de zona de células y maestra para Ministerio de Damas. En años más recientes, Roxana formó parte de la apertura de una nueva iglesia en Farmingdale, N.Y., que comenzó con un grupo de personas reuniéndose en su hogar. En la actualidad, hace dos meses, Dios abrió las puertas en Carolina del Sur para una nueva obra, donde ella se dedica exclusivamente a trabajar para la obra del Dios, y estar al cuidado de su esposo e hijos. |
Roxana Abigail Rathan was born on March 24, 1981, in El Salvador, she is the first-born daughter of Ricardo and Emérita Duarte Arrué. Roxana accepted Jesus as her personal Savior at the age of 8; later in her teenage years she served in the Christian church as a Sunday School teacher. She also taught the Word of God weekly to children on the streets and in La Cebadilla -Montaña de El Salvador. At the age of 18 she arrived in New York, where she met her husband Joseph Rathan, and from whom she conceived three sons, Ivan, 17, Alan, 13 and Luke, 6.
In the workplace, Roxana served as manager of the Stop and Shop supermarket company for 23 years. In the ecclesiastical field, she was a member for 13 years in the Church of God of Prophecy under the pastorate of Luis and Estela Ayala where she had the opportunity to serve as a hostess and cell leader and was also a cell zone supervisor and teacher for Ladies Ministry. In more recent years, Roxana was part of the opening of a new church in Farmingdale, N.Y., which began with a group of people meeting in her home. Currently, two months ago, God opened the doors in South Carolina for a new work, where she is dedicated exclusively to working for God's work and caring for her husband and children. |
Jacqueline Jiménez de Melo ha trabajado arduamente en la obra del Señor por más 40 años junto a su esposo, el pastor Juan Melo. A parte de sus responsabilidades como pastores, ambos se han desempeñado como maestros, conferencistas y ministros del evangelio en la Iglesia de Dios de la Profecía.
Por la gracia de Dios, Jacqueline obtuvo su maestría en religión del Seminario Teológico de Gordon-Conwell – Centro Urbano de Educación Ministerial en Hamilton, MA. EE. UU. Su preparación académica le ha permitido ampliar su conocimiento en el área de la consejería y el discipulado para servir mejor a su congregación y a su comunidad. Durante tres décadas, Jacqueline y Juan Melo han pastoreado una congregación en la ciudad de Lawrence, MA con una membresía creciente y apasionada por el Señor donde se promueve el Evangelio Integral de Compasión. La pastora Jacqueline es una voz activa en su comunidad, y en todo lugar donde tiene la oportunidad de llegar. Jacqueline y su esposo gozan de una hermosa familia compuesta de cuatros hijos y sus compañeros, Candy y Wesley, Wilmary y Álvaro, Yicaury y Miguel y Juan Jr. y Sheryll. Tienen cinco nietos Zara, Zoé, Kaleb, Luca y Gianna, quienes son de gran bendición y alegría para la familia. |
Jacqueline Jimenez de Melo has worked hard in the work of the Lord for over 40 years along with her husband, pastor Juan Melo. Apart from their responsibilities as pastors, both have performed as teachers, lecturers and ministers of the Gospel for the Church of God of Prophecy.
By the grace of God, Jacqueline completed her master’s degree in religion from Gordon-Conwell Theological Seminary – Center for Urban Ministerial Education in Hamilton, MA. USA. Her academic preparation has allowed her to broaden her knowledge in the field of counseling and discipleship to better serve her congregation and community. During the last three decades, Jacqueline and Juan Melo have been pastoring a congregation in the city of Lawrence, MA with a growing membership that is passionate for the Lord and promotes the Integral Gospel of Compassion. Pastor Jacqueline is an active voice in her community and everywhere she can go to. Jacqueline and her husband enjoy a beautiful family composed of her four children and their partners Candy and Wesley, Wilmary and Alvaro, Yicaury and Miguel and Juan Jr. and Sheryll. They have five grandchildren Zara, Zoe, Kaleb, Luca and Gianna who have been a great blessing and joy to the family. |
Flor Gómez nació en San Miguel, El Salvador. Ella y su esposo sirven como pastores de la Iglesia de Dios de la Profecía en la ciudad de Sea Cliff, Nueva York junto a sus tres hermosos hijos.
|
Flor Gómez was born in San Miguel, El Salvador. She and her husband serve as pastors for the Church of God of Prophecy in the city of Sea Cliff, New York with her three beautiful children.
|
María F. Guerrero nació en la República Dominicana. Entrego su vida al Señor en su juventud. Está casada con el pastor Daniel Guerrero, y tienen dos hijos, Jahaziel y Perla Guerrero. María una licenciatura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y una maestría del Instituto Stevens de Tecnología de New Jersey en ingeniería química. María F. Guerrero ha colaborado en la Iglesia como tesorera, superintendente de Escuela Dominical, directora de Escuela Bíblica de Vacaciones, y en varios ministerios de ayuda a los necesitados. Hace quince años ayuda a su esposo a pastorear la Iglesia de Dios de la Profecía en Harrisonburg, Virginia, y se desempeña como líder del Ministerio de Damas de la iglesia local y es subsecretaria de damas de su distrito.
|
Maria F. Guerrero was born in the Dominican Republic. She became a Christian during her teen years. She is married to pastor Daniel Guerrero, and together they have two children, Jahaziel and Perla Guerrero. Maria has a bachelor’s degree from Autonomous University of Dominican Republic and a master’s degree from Stevens Institute of Technology of New Jersey in Chemical Engineer. Maria F. Guerrero has served as treasurer and superintendent of Sunday School, as well as a VBS director in her church. She has also helped those in need at a different ministry level. For the past fifteen years, she and her husband serve as pastors of the Church of God of Prophecy in Harrisonburg, Virginia where she is the leader of the Women’s Ministry and serves too as sub secretary of the ministry in her district.
|
Mary Cruz Jiménez Peguero nació en La Romana, República Dominicana. Recibió a Jesús como su Salvador personal en la adolescencia en una clase de Escuela Dominical.
Mary Cruz es madre de dos hijos, Randy y Oscar. En la actualidad es miembro de la Iglesia de Dios de la Profecía en Passaic, Nueva Jersey. Mary Cruz Jiménez está muy agradecida de Dios pues desde muy joven ha sido testigo de cómo el Señor ha provisto para todas sus necesidades y ha cuidado de ella y su familia. |
Mary Cruz Jimenez Peguero was born in La Romana, Dominican Republic. She received Jesus as her personal Savior as a teenager in a Sunday School class.
Mary Cruz is the mother of two sons, Randy, and Oscar. She is currently a member of the Church of God of Prophecy in Passaic, New Jersey. Mary Cruz Jimenez is very grateful to God because from a very young age she has witnessed how the Lord has provided for all her needs and taken care of her and her family. |